Sabse Peeche Hum Khade - English Translation

Zara nazar utha ke dekho

Baithe hain hum yahi

Bekhabar mujhse kyun ho

Itne bure bhi hum nahi

Just look up and see
I'm sitting right here
Why do you keep ignoring me?
I'm not all that bad

Zamaane ki baato me uljho na

Hai yeh asaan jaan-na

Khud se jo agar tum poocho

Hai hum tumhare ki nahi

Don't get caught up in what the people are saying
That's easy enough to see
If you were to ask yourself
Am I yours or not?

Teri aankhon ka jaadu

puri duniya pe hain

Duniya ki is bheed me

sabse peeche hum khade

Your eyes have cast a spell
on the entire world
In the bustle of this world
I'm standing right at the back

Mehfile aayi aur gayi

Log aaye aur gaye

Tum jo aaj aaye ho

Dil me ho bas gaye

Parties came and went
People came and went
You, who've come today
you've found a place in my heart

Muskura ke baat taalo na

Phir miloge jo kahi

Dekhna yehi kahoge

Itne bure the hum nahi

Don't smile and change the subject
When we meet again somewhere
for sure, you'll say
I wasn't all that bad

Teri aankhon ka jaadu

puri duniya pe hain

Duniya ki is bheed me

sabse peeche hum khade

Your eyes have cast a spell
on the entire world
In the bustle of this world
I'm standing right at the back